東海岸地震、私達は無事です。

約１時間ほど前の午後１時５１分（東部時間。日本時間午前２時５１分）。こちらでは、ヴァージニア州を震源地としたＭ５．９の地震がありました。私達一家は無事ですので、どうぞご心配なく。地震のあったこの時間、家の中にいた私達３人は揺れも何も感じませんでしたが、外出していたご近所の人や友人はいくらか揺れを感じたそうで、帰宅してニュースを見てはじめて「あ！あれが地震だったんだ」と、あらためてビックリしたそうです。facebookの友人のコメントでは、彼のネコが地震に驚いて吐いたとのことだったのですが、我が家の４匹のネコは皆、グーグー昼寝しておりました。でも、この地震のニュースに日本の東日本大震災の記憶が重なり、恐怖を感じたのは確かです。
こちらでは現在、テレビ、ラジオ、インターネットでは盛んに地震のブレイキングニュース（特報番組）が流れ、インタビューに答える街頭の人々からは、「ナーバス」「ショック」「恐怖」などの言葉が口々に出ています。この東海岸は地震がないと思っていただけに、人々の驚きとショックは相当のもののようです。マイクは今日、この地震の為急いで新聞社に出社していきました。今夜のマイクは相当忙しい夜になりそうです。