Happy St.Patorick's Day !
我が家の庭にも可愛いお花が咲きました。今日は、聖パトリック デー、アイルランド系移民の祭日です。この日は、昔アイルランドにカトリック(キリスト教)を広げた聖人の聖パトリックさんの命日なのだそうです。マイクも母方の祖母がアイルランドからの移民なので、一応我が家も毎年セントパトリックデーを祝っています。と言っても我が家では、この日には緑色の物を何か身につけて、伝統料理のコーンビーフとキャベツ、ジャガイモを食べる程度なのですが。でも、シティーでは盛大なパレードがあったり、アンナと買い物に出かけた際に緑色の服を着ている人をたくさん見かけたりして、こちらでは結構盛んな祭日となっています。お店ではフードカラーで緑色に着色したお砂糖をまぶしたクッキーやケーキが売られたり、バーでは緑色のビールをだしたりと、初めのころは私もこの“何でも緑色”に戸惑ったりしたのですが、今はすっかり慣れて「美味しそう」と感じるようになりました。 本当の話かどうかわからないのですが、以前私がこのセントパトリックデーにオレンジ色のTシャツを着ていると、ご近所のやはりアイリッシュ系のポールが「けいこ、今日はそんな色のシャツを着てアイリッシュバーに行ったら、酔っ払いのアイルランド系人たちに袋叩きにされるぞ!オレンジ色はスコットランドの色だからね。」と冗談で言われたことがあります。だから今日だけは、気をつけてオレンジ色の服を着るのを避けている私なのです。

コメント